A crew member aboard the USNS Comfort, the Navy hospital ship docked in New York City, has tested positive for coronavirus.